heyAbbot vs Toggl TrackDer vollständige Vergleich für Freelancer 2026

Toggl Track ist eine international bekannte Zeiterfassungssoftware mit einer besonders einfachen, modernen Benutzeroberfläche. Toggl ist beliebt bei Freelancern weltweit und bietet einen kostenlosen Einstiegstarif. Die Stärken liegen in der Einfachheit und den hübschen Reports. Allerdings ist Toggl primär auf den englischsprachigen Markt ausgerichtet – deutsche Steuerfeatures, DATEV-Export oder GoBD-Konformität fehlen. CRM und Rechnungsstellung gibt es nicht.

Preise im Vergleich

Toggl Track

Freekostenlos (bis 5 User)
Starterab 9 $/User/Monat
Premiumab 18 $/User/Monat
Enterpriseauf Anfrage

heyAbbot

Solo39 €/Monat
Freelancer99 €/Monat
Team249 €/Monat

Features im Detail

FeatureToggl TrackheyAbbot
CRM & Kontaktmanagement
Rechnungen erstellen
Buchhaltung & EÜR
Ja (via Lexoffice-Integration)
Zeiterfassung
Projektmanagement
Basis (Projekte & Tasks)
KI Co-CEO
Proaktiv & Business-spezifisch
Angebote erstellen
Kalender-Integration
Steuerberater-Export (DATEV)
Ja (via Lexoffice)
Morning Briefing
Automatisierungen
Auto-Tracker
DACH-spezifische Features

Häufige Kritikpunkte an Toggl Track

Kein Deutsch-first – die Oberfläche ist primär auf Englisch, deutsche Spezialitäten fehlen.
Keine deutschen Steuerfeatures – kein DATEV-Export, keine GoBD-Konformität, keine UStVA.
Kein CRM – Kundenverwaltung und Lead-Tracking sind nicht möglich.
Keine Rechnungserstellung – Zeiten können nicht direkt in Rechnungen umgewandelt werden.
Preise in US-Dollar – für DACH-Kunden umständlich und durch Wechselkurse variabel.

Was Toggl Track gut macht

Sehr einfache, intuitive Benutzeroberfläche – einer der besten Timer am Markt.
Kostenloser Tarif mit echtem Funktionsumfang – ideal zum Ausprobieren.
Hübsche, aussagekräftige Reports und Visualisierungen.
Breite Integration – über 100 App-Integrationen verfügbar.

Ehrliche Einschätzung

Wähle Toggl Track, wenn...

Toggl Track ist eine gute Wahl, wenn du ein internationales Team hast, eine besonders simple Zeiterfassung suchst und keine deutschen Steuer- oder Buchhaltungsfeatures brauchst. Der kostenlose Tarif ist attraktiv zum Einstieg.

Wähle heyAbbot, wenn...

HeyAbbot ist die bessere Wahl für Freelancer im DACH-Raum: komplett auf Deutsch, mit DATEV-Export über Lexoffice, integriertem CRM, Projektmanagement und einem KI Co-CEO. Statt nur Zeiten zu tracken, steuerst du dein gesamtes Business.

Häufige Fragen

Toggl ist kostenlos – warum HeyAbbot zahlen?

Toggls Free-Tarif bietet nur Zeiterfassung. HeyAbbot ab 39 €/Monat gibt dir CRM, Projekte, Rechnungen, Buchhaltungsintegration und KI – alles, was du als Freelancer im DACH-Raum brauchst, statt 5 einzelne Tools zusammenzuflicken.

Ist Toggl auf Deutsch verfügbar?

Die Oberfläche ist teilweise auf Deutsch, aber viele Bereiche bleiben englisch. DACH-spezifische Features wie DATEV-Export, GoBD oder deutsche Rechnungsformate fehlen komplett. HeyAbbot ist von Grund auf für den deutschsprachigen Markt gebaut.

Hat HeyAbbot auch einen Timer wie Toggl?

Ja, HeyAbbot bietet eine integrierte Zeiterfassung mit Timer-Funktion. Der Unterschied: Deine erfassten Zeiten sind direkt mit Projekten, Kunden und Rechnungen verknüpft – kein manuelles Übertragen mehr.

Kann ich Toggl und HeyAbbot gleichzeitig nutzen?

Das wäre möglich, ergibt aber wenig Sinn. HeyAbbot hat eine eigene Zeiterfassung, die nahtlos mit dem Rest der Plattform verbunden ist. Ein Wechsel ist einfach – Toggl-Daten lassen sich exportieren.

Was bietet HeyAbbot an Reporting?

HeyAbbot bietet Zeit-Reports nach Projekt und Kunde, Umsatz-Auswertungen, Produktivitätsanalysen und ein tägliches Morning Briefing durch den KI Co-CEO. Toggl hat hübsche Zeitreports, aber keinen ganzheitlichen Überblick über dein Business.

14 Tage kostenlos testen

Keine Kreditkarte nötig. Keine automatische Abbuchung.

Jetzt starten